Categorias









Artigos » Portugal no seu melhor

Portugal no seu melhor (39): Ministério das Finanças português só fala com banqueiros portugueses… em inglês.



Atentem neste artigo do DN, do qual transcrevemos parte abaixo. Em princípio, uma pessoa ficaria meia aparvalhada, julgando talvez estar a ler um artigo do “Inimigo Público” (separata humorista do jornal Público). Mas não, e infelizmente a notícia é verdadeira. 
 
Para “contextualizar” como se diz agora, convém esclarecer que o governo é do Passos, Relvas e companhia. Assim já se entende melhor a notícia.
 
Artigo do DN, de 1 de agosto de 2012:
 
Agora fico de boca aberta ao ler, no Público de 26.7.2012, que no Ministério das Finanças se recorre ao inglês para falar com os banqueiros nossos compatriotas. Assim mesmo. Fernando Ulrich, presidente do BPI, considerou incompreensível que o Ministério das Finanças realize reuniões em inglês com os banqueiros portugueses e observou: "Nunca me tinha acontecido tal coisa. É irritante ter de falar com o Governo do meu país em inglês."

Mas sejamos justos. I mean it, my dear Fernando Ulrich, let's be fair! O Ministério das Finanças não está sozinho nessa bizarra propensão para a anglofonia, por muito que insista em impor uma austeridade absolutamente deslocada no tocante ao uso da língua portuguesa. 
 

Print Friendly and PDF












Fonte:    2012-08-01