Esta é uma canção que conta a história duma rapariga que deseja namorar um rapaz que, por sua vez já está namorado. A estratégia da jovem é ser persistente, na tentativa de o fazer perceber que ela é a melhor escolha.

Ao contrário de outras canções mais intimistas do álbum "Under my Skin”, esta é apenas uma canção para divertir, que reflecte a vida social duma estudante.

Em 1978 um grupo chamado Rubinoos gravou uma canção com o nome "I Wanna Be Your Boyfriend". Os autores desta canção processaram Avril em 2007, alegando semelhanças entre as duas músicas.

O que se sabe deste episódio, é que em Janeiro de 2008, Avril e os Rubinoos chegaram a um acordo (confidencial) e arrumaram o assunto.
(in 'songfacts.com')

Avril Lavigne – Girlfriend

Nota: o video original, cujo upload foi feito pela própria produtora da cantora e que detém o título do vídeo mais visto em todo o mundo, tem o «embed» desactivado, isto é só pode ser visto no próprio site do YouTube:
http://br.youtube.com/watch?v=cQ25-glGRzI

Artigos relacionados
- Os videos mais vistos do YouTube